A medida que nuestra investigación genealógica avanza, documentos, fuentes, fotos necesitan ser administrados correctamente para no confundir futuros hallazgos. Una de las más importantes acciones que podemos llevar a cabo es registrar las fuentes correctamente. Esperamos que esta guía os sea de ayuda!
Cómo citar partidas de nacimiento, bautismo, matrimonio y defunción obtenidas online.
El formato para citar este tipo de documentos es:
“Nombre de la base de datos, año,” Dirección web (si la hay), Nombre de la persona (o personas si es un matrimonio), Fecha; Lugar de la base de datos (ciudad, provincia, país), organismo que recolectó la información online; número de microfilm.
Por ejemplo, si extraemos registros de FamilySearch:
"Argentina matrimonios, 1722-1911," base de datos, FamilySearch(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XFRQ-VZZ : 11 febrero 2018), Antonio Silvestri y Judit Marondini, 28 Mar 1883; citando San Francisco Del Chañar, Cordoba, Argentina, index basado en información recolectada por la Genealogical Society of Utah, Salt Lake City; FHL microfilm 799,622."
Cómo citar partidas de nacimiento, bautismo, matrimonio y defunción obtenidas online.
El formato para citar este tipo de documentos es similar al anterior, pero usualmente contiene menos información:
“Nombre de la base de datos, año,” Tipo de base de datos (si existe), Dirección web (si está online), Nombre de la persona, Lugar (ciudad, provincia, país), organismo que recolectó la información online; número de microfilm.
Por ejemplo, si extraemos el Censo de 1895 del Archivo General de la Nación en Buenos Aires:
"Argentina, censo nacional, 1869," base de datos con imágenes, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M49Z-J7Y : 6 Agosto 2017), José María Silvestri, Capital, Salta, Argentina; Archivo General de la Nación, Buenos Aires; FHL microfilm 686,897.
Cómo citar registros de pasajeros de barcos.
El formato para citar este tipo de documentos es también parecido:
“Nombre de la base de datos, años,” Tipo de base de datos, Dirección web (si está online), Nombre de la persona, organismo que recolectó la información online; número de microfilm.
Por ejemplo, si extraemos el Censo de 1895 del Archivo General de la Nación en Buenos Aires:
"Argentina, Entradas de Pasajeros, 1821-1871," base de datos, Barcos e Inmigrantes (http://www.barcoseinmigrantes.com/ingresos-argentina.html: 19 Mayo 2017), José María Silvestri; Archivo General de la Nación, Buenos Aires; FHL microfilm 686,897.
Cómo citar otros recursos y sitios.
El formato para citar este tipo de documentos es más sencillo, siendo que en general hace referencia a un sitio web o publicación online:
“Nombre de la base de datos o sitio web,” Dirección web, Fecha de la consulta; Nombre de la persona, Fecha, Lugar (si lo hay), organismo que recolectó la información online; número de identificación.
Por ejemplo, si extraemos datos del sitio Find a Grave (que contiene registros de cementerios):
"Find A Grave Index," base de datos, Find a Grave, http://www.findagrave.com, 12 Septiembre 2017; Carolina Silvestri Venturini, 1948; Entierro, Córdoba, Argentina, Cementerio de Colonia Caroya; citación ID 102347761.
